MAPPA explica lo difícil que es hacer animes originales — Kudasai

Teknalix enero 19, 2025 No hay comentarios

MAPPA explica lo difícil que es hacer animes originales — Kudasai

El estudio de animación MAPPA, reconocido por adaptaciones como “Jujutsu Kaisen” y “Shingeki no Kyojin”, ha asumido un desafío completamente diferente con “ZENSHU“, una obra original que marca un hito en su trayectoria. Esta serie, estrenada durante esta temporada, pone de manifiesto las complejidades únicas de desarrollar contenido desde cero en comparación con la adaptación de materiales ya existentes. Copyright(C) animate Corporation.All rights reserved Mitsue Yamazaki, directora de “ZENSHU”, ha trabajado en numerosas adaptaciones exitosas como Durarara! y Monthly Girls’ Nozaki-kun. Sin embargo, en una entrevista con Animate Times, destacó los retos inherentes a crear una historia completamente nueva. “Cuando adaptas una obra, ya sea un manga o una novela ligera, la información ya está allí: solo debes decidir qué conservar y qué descartar,” explicó Yamazaki. “Pero con un trabajo original, debes construir todo desde la base. Necesitas crear el mundo, hacerlo interesante, y luego decidir qué partes incluir y

Leer Más

Anunciado el reparto de voces en castellano de Zenshu

Teknalix enero 7, 2025 No hay comentarios

Anunciado el reparto de voces en castellano de Zenshu

Anunciado el reparto de voces en castellano de Zenshu El pasado cinco de enero, Crunchyroll empezó la emisión en simultáneo del anime original Zenshu en versión original con subtítulos y con doblaje en castellano. A través de su web, la plataforma de streaming compartió el equipo de producción y el reparto de voces en castellano de esta producción del estudio MAPPA. El doblaje en castellano de este proyecto original se realiza en el estudio VSI Spain bajo la dirección de Jordi Navarro. Iván Frailer se encarga de la traducción, mientras que Jordi Navarro es el encargado de la adaptación para doblaje. Ricard Picalló es encargado de la mezcla, Robert Arronis es acreditada como gestora de proyectos y Mar Durán como asistenta de doblaje. Con respecto al casting de voces, este está formado por el siguiente reparto: Nerea Alfosono como Natsuko Jordi Navarro como Luke Laura Monedero como Memmeln Aleix Estadella como QJ Ainhoa Maiquez como Magical Girl Alfonso Vallés como el Alcalde Anna Orra como

Leer Más

ZENSHU se estrena con simuldub en castellano en Crunchyroll, además de simulcast

Teknalix enero 6, 2025 No hay comentarios

ZENSHU se estrena con simuldub en castellano en Crunchyroll, además de simulcast

ZENSHU es una de las series de anime que va a pegar fuerte esta temporada de invierno. El simulcast con subtítulos en castellano ya se ha iniciado en Crunchyroll y no solo eso, a la vez tenemos simuldub con doblaje castellano, a la vez que se estrenen nuevos episodios de la serie de anime de forma semanal. Jordi Navarro se encarga de la dirección del doblaje castellano de la serie de anime firmada por MAPPA.   Después de graduarse del instituto, Natsuko Hirose comienza su carrera como animadora. Su talento pronto se destaca, y en poco tiempo hace su debut como directora. Su primer anime se convierte en un éxito rotundo, desatando un fenómeno social y ganándole el reconocimiento como una directora prodigio en ascenso. Su siguiente proyecto es una película de comedia romántica centrada en el tema del primer amor. Sin embargo, al nunca haber estado enamorada, Natsuko tiene dificultades para comprender el

Leer Más