Anunciado el reparto de voces en castellano de Zenshu

El pasado cinco de enero, Crunchyroll empezó la emisión en simultáneo del anime original Zenshu en versión original con subtítulos y con doblaje en castellano. A través de su web, la plataforma de streaming compartió el equipo de producción y el reparto de voces en castellano de esta producción del estudio MAPPA.

El doblaje en castellano de este proyecto original se realiza en el estudio VSI Spain bajo la dirección de Jordi Navarro. Iván Frailer se encarga de la traducción, mientras que Jordi Navarro es el encargado de la adaptación para doblaje. Ricard Picalló es encargado de la mezcla, Robert Arronis es acreditada como gestora de proyectos y Mar Durán como asistenta de doblaje. Con respecto al casting de voces, este está formado por el siguiente reparto:

• Nerea Alfosono como Natsuko
• Jordi Navarro como Luke
• Laura Monedero como Memmeln
• Aleix Estadella como QJ
• Ainhoa Maiquez como Magical Girl
• Alfonso Vallés como el Alcalde
• Anna Orra como la Presidenta
• Clara Schwarze como Haruko
• Conchi Ramírez como Gata
• Enric Moreno como Trabajador
• Lluis Nicolau como Soldado
• Meritxell Ané como Pegbar

Mitsue Yamasaki se encarga de la dirección de esta serie anime original, mientras que Kimiko Ueno se ocupa de los guiones y Kayoko Ishikawa es una de las directoras de animación principales. Además, la serie de Zenshu cuenta con la música de Yukari Hashimoto.

Después de graduarse de la escuela secundaria, Natsuko Hirose comienza su carrera como animadora. Su talento florece rápidamente y hace su debut como directora en poco tiempo. Su primer anime se convierte en un gran éxito, provocando un fenómeno social y ganándose el reconocimiento como una directora genio prometedora. ¡Su próximo proyecto será una película de comedia romántica con la temática del primer amor! Sin embargo, como ella nunca ha estado enamorada, Natsuko lucha por comprender el concepto del primer amor y, como resultado, no puede crear el guion gráfico, lo que hace que la producción de la película se detenga.

Fuente: Crunchyroll