Nuevos detalles de Farming Life in Another World

El sitio web oficial y la cuenta de Twitter del anime Farming Life in Another World (Isekai Nonbiri Nōka) desvelaron el viernes un nuevo tráiler promocional. El vídeo presenta a los miembros del elenco adicional de voces y también contiene un adelanto de los temas musicales de la serie. Las seiyūs Aya Suzaki y Shino Shimoji interpretan el opening titulado «Flower Ring», mientras que la VTuber Hizuki Yui hará lo propio con el ending «Feel the winds». El anime se estrenará en Japón el 6 de enero de 2023.

El casting de voces recién anunciado está compuesto por el siguiente reparto de papeles:

Yukiyo Fujii como Ann.

Miyu Tomita como Flora.

Machico como Sena.

Natsumi Hioka como Lastismun.

Por otra parte el pasado mes de octubre se anunciaba el elenco principal:

Atsushi Abe como Hiraku Machio.

Shino Shimoji como Ru.

Aya Suzaki como Tia.

Lynn como Ria.

Ryōichi Kuraya (Overlord, Tsugumomo) dirige este anime para el estudio Zero-G (Tsugumomo, Grand Blue Dreaming). Touko Machida (Akame ga Kill!, Samurai Champloo) escribe el guion mientras que Yoshiko Saitō (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi) es el director de animación y también se encarga del diseño de personajes. La música está compuesta por Yasuharu Takanashi (Naruto Shippuuden, Fairy Tail) y Johannes Nilsson (Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi, Kyochuu Rettou) teniendo a Pony Canyon y Kadokawa como productoras.

La serie de novelas ligeras Isekai Nonbiri Nouka, también conocidas como Farming Life in Another World, escritas por Kinosuke Naito e ilustradas Yasumo, se comenzaron a publicar en 2016 a través de la web de autopublicación Shōsetsuka ni Narō. Posteriormente fue adquirida por Enterbrain, una editorial y división japonesa de Kadokawa. La editorial ha publicado desde el 2017 14 volúmenes, el último de ellos el pasado miércoles 28 de diciembre. Una adaptación a manga ilustrada por Yasuyuki Tsurugi se serializa desde noviembre de 2017 en las páginas de la revista Monthly Dragon Age de Fujimi Shobo. Actualmente la obra sigue abierta y ya cuenta con 9 tomos recopilatorios en formato tankōbon, el último publicado el 8 de abril de 2022.

Habiendo muerto por una enfermedad a los 39 años, Machio Hiraku tiene la oportunidad de renacer en otro mundo. Cuando Dios le pregunta cuál es su deseo con la intención de darle fuerzas, solicita tener un cuerpo sano esta vez. Conmovido, Dios se lo concede y le permite una segunda petición, a lo que solicita una vida pacífica. Aún más conmovido, Dios le ofrece una tercera petición, por lo que pide conocer el idioma local. Ante tal demostración de humildad, Dios decide otorgarle una cuarta petición y Machio desea poder cumplir su sueño de ser un agricultor en este nuevo mundo.

Fuente: ANN